Jabuk
Pojdi na stran Prejšnja  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Naslednja
Slovenski paket za iPhone 4 iOS 4.3.1 in iOS 4.3.2
Jabužiček helper

Jabužiček helper

Pridružen/a: 03.01.2009
Prispevkov: 3825
Ni navedeno

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #101   Objavljeno 05.10.2011 16:52:04
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
Morda pa presenetijo in pride uradno v final verziji ios 5 Razz
Jabuk Jedi Master

Jabuk Jedi Master

Pridružen/a: 18.10.2007
Prispevkov: 27402
Kraj: Medvode
Moški

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #102   Objavljeno 05.10.2011 16:52:48
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
Finalna verzija je ponavadi enaka kot GM... tako da je odgovor negativen...

_________________
Lp
Thomas
________________________________________________


Jabužiček helper

Jabužiček helper

Pridružen/a: 03.01.2009
Prispevkov: 3825
Ni navedeno

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #103   Objavljeno 05.10.2011 17:41:10
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
Sej vem Wink But u never know...
Jabuk Jedi Master

Jabuk Jedi Master

Pridružen/a: 18.10.2007
Prispevkov: 27402
Kraj: Medvode
Moški

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #104   Objavljeno 05.10.2011 18:01:10
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
Zaradi taksnih in drugacnih spekulacij je sedaj toliko ljudi zelooo razocaranih po vcerajsnjem dnevu Smile ... V pricakovanju novega dizajna, virtualne tipkovnice, ogromnega 40" zaslona v minimalisticnem ohisje... skratka Space Shuttla Very Happy Very Happy Very Happy

_________________
Lp
Thomas
________________________________________________


Stevie Jabuk

Stevie Jabuk

Pridružen/a: 28.02.2008
Prispevkov: 884
Kraj: Celje
Moški

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #105   Objavljeno 05.10.2011 18:09:59
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
Jest je napisal/a:
Zaradi taksnih in drugacnih spekulacij je sedaj toliko ljudi zelooo razocaranih po vcerajsnjem dnevu Smile ... V pricakovanju novega dizajna, virtualne tipkovnice, ogromnega 40" zaslona v minimalisticnem ohisje... skratka Space Shuttla Very Happy Very Happy Very Happy


Sj je blo vedno tako, na koncu pa še konkurenca niti korak do tega ni nardila.
Stevie Jabuk

Stevie Jabuk

Pridružen/a: 28.02.2008
Prispevkov: 884
Kraj: Celje
Moški

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #106   Objavljeno 08.10.2011 09:39:00
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
In je varianta, da se uredi tudi prevod za iOS 5 za iPhone in iPad
iPhone Developer

iPhone Developer

Pridružen/a: 19.09.2008
Prispevkov: 10564
Ni navedeno

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #107   Objavljeno 08.10.2011 09:55:27
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
hasko23 je sproti prevajal iOS5 za iPhone. Zadnji prevod je bil za beta 7 in ga lahko najdeš na istem repozitoriju kot ostale. Med beta 7 in GM verjetno ni pretirane razlike...
Stevie Jabuk

Stevie Jabuk

Pridružen/a: 28.02.2008
Prispevkov: 884
Kraj: Celje
Moški

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #108   Objavljeno 08.10.2011 10:02:53
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
mikrohard je napisal/a:
hasko23 je sproti prevajal iOS5 za iPhone. Zadnji prevod je bil za beta 7 in ga lahko najdeš na istem repozitoriju kot ostale. Med beta 7 in GM verjetno ni pretirane razlike...


Fino, hvala za info,.. sem kasneje videl da je neki že omenjal v temi iOS 5.

Hvala
Stevie Jabuk

Stevie Jabuk

Pridružen/a: 25.02.2010
Prispevkov: 201
Kraj: Koper
Moški

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #109   Objavljeno 16.10.2011 06:35:49
Slo vmesnik na iOS 5
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
Tovarniško odklenjen iPhone 4 sem nadgradil na iOS5 in v nekaterih aplikacijah imam ukaze v hrvaščini(kreni,vrati itd...).Ker med izbranimi jeziki ni Slovenščine bi potreboval slovenski vmesnik,ki sem ga imel tudi prej.Ne upam si iz prve nadgraditi s starim vmesnikom,preden ne bi koga vprašal ali je to varno.Ima kdo že izkušnjo s tem na iOS 5?
Stevie Jabuk

Stevie Jabuk

Pridružen/a: 28.02.2008
Prispevkov: 884
Kraj: Celje
Moški

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #110   Objavljeno 16.10.2011 06:54:49
Re: Slo vmesnik na iOS 5
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
burjaloop je napisal/a:
Tovarniško odklenjen iPhone 4 sem nadgradil na iOS5 in v nekaterih aplikacijah imam ukaze v hrvaščini(kreni,vrati itd...).Ker med izbranimi jeziki ni Slovenščine bi potreboval slovenski vmesnik,ki sem ga imel tudi prej.Ne upam si iz prve nadgraditi s starim vmesnikom,preden ne bi koga vprašal ali je to varno.Ima kdo že izkušnjo s tem na iOS 5?


Si izbral jezik : "si" v nastavitvah?
Stevie Jabuk

Stevie Jabuk

Pridružen/a: 25.02.2010
Prispevkov: 201
Kraj: Koper
Moški

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #111   Objavljeno 16.10.2011 06:58:08
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
V nastavitvah nimam"si".Nastavil na "english"!
Jabuk Jedi Master

Jabuk Jedi Master

Pridružen/a: 18.10.2007
Prispevkov: 27402
Kraj: Medvode
Moški

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #112   Objavljeno 16.10.2011 07:02:37
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
Imas pa dodano srbsko alimhrvasko tipkovnico... Zato so nekateri napisi v srbohrvascini.... Izbrisi jo in pusti samo privzeto U$... pa v regionalnih nastavitvah izberi Slovenijo... Tako ti bodo delali sumniki na tipkovnici in jezik vmesnika bo tudi v anglescini...

SLO vmesnik lahko namestis samo na jailbreakan iPhone...

_________________
Lp
Thomas
________________________________________________


Stevie Jabuk

Stevie Jabuk

Pridružen/a: 25.02.2010
Prispevkov: 201
Kraj: Koper
Moški

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #113   Objavljeno 16.10.2011 07:06:55
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
Yess!!Odstranil srbsko tipkovnico in vse je spet kakor je bilo prej!Hvala!
Jabi

Jabi

Pridružen/a: 12.12.2011
Prispevkov: 4
Ni navedeno

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #114   Objavljeno 12.12.2011 10:24:35
Re: Slovenski paket za iPhone 4 iOS 4.3.1 in iOS 4.3.2
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
Živjo,

VEM, da se je o tem tukaj pisalo že veliko, VEM tudi, da so se v preteklosti v Cydii lahko te zadeve rešile brez kakršnihkoli težav, prav tako pa tudi VEM, da nekateri trdite, da je v novih iOS-ih zadeva s pravilnim prikazom številk rešena, vendar NI!

Imam telefon 3GS z iOS 5.0.1, ki NI kakorkoli jailbreakan, ker sem imel zadnje čase težave z unthetered jaibraiki in sem ga seveda restoral na originalne nastavitve. Imam nastavljeno slovenia kot regijo, tako, da v tem ni problem.

Številke se izpisujejo takole:

0 41 555 555
0 2 555 5555

Nekako me ti presledki spredaj motijo. Zakaj preprosto ne more biti takole:
041 555 555 ali pa celo (041) 555 555, kot je bilo to v primeru popravkov v slo verziji pri prejšnjih različicah iOS-ov?

In zdaj me zanima sledeče: ali se da na iOS KAKORKOLI (magari s katerim od Cyidiinih programčkov) urediti "pravilen" oz. vsaj bolj ličen izpis telefonskih številk, ali se tega ne da? Mitja in še določeni drugi viri v Cydii več ne delujejo, kot, da so poniknili v zemljo, ne vem pa, zakaj je tako nemogoče Apple narediti regijske nastavitve res takšne, da bodo "špilale", če je to lahko naredil nek heker v Cydii.

In še dodatno: ali ne bi bilo mogoče narediti uraden app znotraj App store, ki bi uredil te zadeve?

lp,

ROBERT
iPhone Developer

iPhone Developer

Pridružen/a: 19.09.2008
Prispevkov: 10564
Ni navedeno

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #115   Objavljeno 12.12.2011 10:31:27
Re: Slovenski paket za iPhone 4 iOS 4.3.1 in iOS 4.3.2
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
Presledki so pravilni... problem je le, da jih nisi vajen (oz. se jih nočeš navaditi).

Mednarodni/lokalni prefix (+386 ali 0) + presledek + area/network code (1-9, 30/40/50, 31/41/51, ...) + presledek + številke s presledki.

Če te ta format tako zelo moti, je edina rešitev jailbreak in patch, ki ima spremenjene regijske nastavitve (in ne... ne vem, kje se to dobi, ker meni formatiranje ne moti).
Stevie Jabuk

Stevie Jabuk

Pridružen/a: 18.09.2009
Prispevkov: 920
Ni navedeno

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #116   Objavljeno 12.12.2011 10:33:33
Re: Slovenski paket za iPhone 4 iOS 4.3.1 in iOS 4.3.2
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
(Ne)pravilni prikaz tel. številke je razložil @Jest:

http://www.jabuk.si/pbb/viewtopic.php?p=210668#210668

_________________
Prijavi se v Dropbox in pridobi 2 GB + 250 MB prostora.
Jabi

Jabi

Pridružen/a: 12.12.2011
Prispevkov: 4
Ni navedeno

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #117   Objavljeno 12.12.2011 11:19:50
Re: Slovenski paket za iPhone 4 iOS 4.3.1 in iOS 4.3.2
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
Lep pozdrav,

evo, sem uredil zadevo in jo sporočam vsem, ki jih moti takšno izpisovanje številk: 0 41 555 555

V Cydii greš na Iskanje in poiščeš CallerID-Format Fix iOS5. Za tem, ko namestiš ta program in ponovno zaženeš iOS, se številke izpisujejo takole:

(041) 555-555 in (01) 555-55-55

Skratka tako, kot smo navajeni in tako, kot po moje tudi mora biti, če želiš imeti "urejen" telefon, da ti je užitek delati z njim. Vse ostalo je vsaj meni "kr' neki"...

Morda še to: lahko si še naložiš slovenski meni (iphone.jernej.org/cydia/ dodaš v Manage razdelku) četudi imaš 3GS in iOS5, pri čemer naložiš iPhone 4 iOS 5.0 Slovenski prevod, dela kljub temu, da imaš 3GS, ni problema.

Evo, tako "spedenan" telefon je meni res super.
Stevie Jabuk

Stevie Jabuk

Pridružen/a: 28.02.2008
Prispevkov: 884
Kraj: Celje
Moški

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #118   Objavljeno 12.12.2011 11:32:28
Re: Slovenski paket za iPhone 4 iOS 4.3.1 in iOS 4.3.2
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
Tudi varianta +386 41 555 555 in 00 386 41 555 555 ?

Robertzup je napisal/a:
Lep pozdrav,

evo, sem uredil zadevo in jo sporočam vsem, ki jih moti takšno izpisovanje številk: 0 41 555 555

V Cydii greš na Iskanje in poiščeš CallerID-Format Fix iOS5. Za tem, ko namestiš ta program in ponovno zaženeš iOS, se številke izpisujejo takole:

(041) 555-555 in (01) 555-55-55

Skratka tako, kot smo navajeni in tako, kot po moje tudi mora biti, če želiš imeti "urejen" telefon, da ti je užitek delati z njim. Vse ostalo je vsaj meni "kr' neki"...

Morda še to: lahko si še naložiš slovenski meni (iphone.jernej.org/cydia/ dodaš v Manage razdelku) četudi imaš 3GS in iOS5, pri čemer naložiš iPhone 4 iOS 5.0 Slovenski prevod, dela kljub temu, da imaš 3GS, ni problema.

Evo, tako "spedenan" telefon je meni res super.

Jabi

Jabi

Pridružen/a: 12.12.2011
Prispevkov: 4
Ni navedeno

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #119   Objavljeno 12.12.2011 11:38:51
Re: Slovenski paket za iPhone 4 iOS 4.3.1 in iOS 4.3.2
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
Mednarodne številke se izpisujejo takole:

+386 (40) 555-555

Vse dela tako, kot smo navajeni:)
Jabuk Jedi Master

Jabuk Jedi Master

Pridružen/a: 18.10.2007
Prispevkov: 27402
Kraj: Medvode
Moški

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #120   Objavljeno 12.12.2011 11:46:01
Re: Slovenski paket za iPhone 4 iOS 4.3.1 in iOS 4.3.2
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
Robertzup je napisal/a:
Mednarodne številke se izpisujejo takole:

+386 (40) 555-555

Vse dela tako, kot smo navajeni:)


Tako izpisuje samo ce imas jailbreakan ali si kdaj imel jailbreakani iPhone in nimas originalnih sistemskih datotek ...

Pri nejailbreakanem prikazuje takole:

+386 40 555 555



_________________
Lp
Thomas
________________________________________________


Ne moreš dodajati novih tem
Ne moreš odgovarjati na teme
Ne moreš urejati svojih prispevkov
Ne moreš brisati svojih prispevkov
Ne moreš glasovati v anketi
Pokaži sporočila:
Pojdi na:
Jabuk.si Vsa vsebina spletne strani je last Jabuk.si in njegovih članov. © 2004 - 2020 Jabuk.si Kontakt Kontakt   Domov Domov   Na vrh strani Na vrh strani