Odvisno kakšne programe uporabljaš.
Če razvijaš v Xcode, se da pridobiti ogromno prostora z izbrisom starih device supportov v ~/Library/Developer/Xcode/ podmape "iOS DeviceSupport", "watchOS DeviceSupport", "tvOS DeviceSupport" ter DerivedData. Tudi Products mapa lahko vsebuje veliko stvari če imaš "arhive" buildov.
Če razvijaš z Android lahko preveriš v v ~/.android/avd (emulatorji) ali ~/Library/Android/sdk/platforms (podpore za različne SDK API-je), te sicer bolj svetujem brisati znotraj Android Studia. Teh starih SDKjev se lahko precej nabere tekom časa, ki jih najbrž ne potrebuješ več.
Če uporabljaš Adobe Premiere se zna scratch disk mapa precej zafilati z začasnimi datotekami od starih projektov.
Marsikaj v ~/Library/Caches/ se da pobrisati (predvsem Chrome cache), seveda se bo s časom nazaj zgeneriralo.
Če uporabljaš/si uporabljal Time Machine, se v zadnjih verzijah delajo lokalni time machine backupi (mislim da od High Sierre naprej), to je najbolj značilno ko pobrišeš par GB velike datoteke in se ne sprosti prostor na disku). Te lokalne backupe se da resetirati/pobrisati (
link), zna jih resetirati tudi DaisyDisk (non-AppStore različica, licenco z AppStore se da
migrirati). Te lokalni backupi se ne bodo delali samo, če imaš izklopljeno "back up automatically", oz. nimaš skonfiguriran Time Machine.
Včasih se je veliko nabralo raznih sistemskih crash symbolication logov, te se nabirajo v sistemski mapi /System/Library/Caches/com.apple.coresymbolicationd/data - da prideš do te datoteke moraš najbrž dandanes najprej terminalu dati full disk access, nato pa uporabiti še sudo. Po možnosti gre sprazniti datoteko samo z izklopom system integrity protection, nisem probaval že par let.
Odsvetujem da se dotikaš te datoteke če se ne spoznaš na macOS in terminal. Ta datoteka je bila pogost vir izginotja prostora na disku, saj je datoteka lahko narasla tudi na 100 GB. Ponavadi za to nenavadno rastjo tiči kak drug problem, na primer driver ali aplikacija ki se konstantno sesuva.
Na koncu seveda ne pozabi izprazniti Trash