Problem je v tem, da je screening folderja napačen koncept uporabe iTunes. Jaz se problemu izognem na sledeč način:
iTunes folder nastavim na Home:Music (ali pa d:\Music na windows)
Omogočim kopiranje na novo dodane glasbe v iTunes folder (Copy files to iTunes Music folder when adding to library + Keep My Music organized)
Vso glasbo drag/dropam v iTunes, ki jo avtomatsko skopira v iTunes folder, potem pa pobrišem izvorne datotetke.
Deluje tudi na PC-ju.
Nasploh je Apple-ov koncept tak, da se uporabnik ne ukvarja s fizično lokacijo filetkov, ampak za to skrbi program. Windows logika je obratna in iz tega izhajajo težave:)
Še to: Če vestno skrbiš za ID3 tage, bo iTunes poskrbel tudi za pravo lokacijo mp3-ja v mapi (če imaš vključeno Keep my music organized opcijo), tako da se ti ni treba ukvarjati z ročnim kopiranjem in preimenovanjem filetka.