Če bo tako hitro bo itak super ekstra mega fino fajn.

Sicer me ne moti angleščina, ampak sem nekako navajen iz ostalih telefonov

Tudi jaz sem se že privadil na Angleški jezik na Apple napravah, ampak mislim da mora imeti vsak možnost nastaviti svojo napravo po svoji želji.

Glede na to, da iPhone ni namenjen slo trgu, se ne preveč obremenjevat z možnostjo izbire jezika vmesnika

Iphone 3g Slovenski Paket za iOS 4.2.1 je končan!!!

Tekom dneva bo paket na voljo v cydia in sicer na istem repozitoriju kot paket za iPad.

Prosim da mi razne napake javite, da jih popravim.


Za ustvarjanje deb datoteke in objavo paketa v cydii gre zahvala zopet Mikrohard-u, ki je omogočil da je paket na voljo tudi drugim.

Slovenski paket si namestite tako, da si v cydia dodate repo:

http://iphone.jernej.org/cydia/

Namestite paket, naredite respring in nato v Settings/General/International/Language izberete jezik "sl".

Slovenski paket ne odstranjujte, ampak si enostavni izberite drug jezik v nastavitvah!


Nazadnje urejal/a hasko23 Ned 19. Dec 2010 22:07; skupaj popravljeno 1 krat

A slo. jezik je samo za 4.2.1 ali tudi dela na 4.1

Mislim da se nebi popolnoma ujemalo z 4.1 je pa mogoče. Potrebno bi bilo poskusiti.

Objavo napak in komentarje za iPad slovenski paket objavite na:

http://www.jabuk.si/pbb/viewtopic.php?t=17838

Objavo napak in komentarje za iPhone slovenski paket objavite na:

http://www.jabuk.si/pbb/viewtopic.php?t=17947

Zdaj so na repozitorju prevodi z zadnjimi popravki.

Pri uri sem videl, da ni prevedena, je se kar clock...pa tudi, ko se iztece timer mi ne nise v slovenscini...
Potem je tukaj se...dissolve...ipd...kar se ni prevedeno...in se nekaj malenkosti, ki pa se jih ne spomnim...

Btw...kolikor se spomnim je nekdo nekaj casa nazaj "prodajal" prevod v slovenscino......zakaj toliko dela for free??

Slovenski paket sem Začel izdelovati zase, ker pa ne vidim razloga zakaj nebi tega delil z drugimi, sem ga ponudil zastonj, pa čeprav tako kot vsi tudi jaz rabim denar, saj si že nekaj časa poiskušam kupiti iPhone 4, pa mi nekako ne uspe.

Iphone3GS je napisal/a:

A slo. jezik je samo za 4.2.1 ali tudi dela na 4.1

Meni dela na ios 4.0

Iphone3GS je napisal/a:

A slo. jezik je samo za 4.2.1 ali tudi dela na 4.1

Deluje delno.

Fantje, čez priblizno dve uri pride na dom novi iPhone 4

Slovenski prevod za iPhone 4 v kratkem!!!

super!
pa svaka čast za to kar delaš

pozdravljeni.

mene zanima če je že kdo prevedu iphona 4.

Jaaaap, je prevedeno --> http://www.jabuk.si/pbb/viewtopic.php?t=20973&highlight=slovenski+jezik+++iphone

Search: Slovenski jezik za iphone
Found: 25 zadetkov
Čas iskanja: 6 sekund

Me zanima ce mogoce kdo ve kaj kdaj bi lahko bil slovenski jezik ( brez jailbreaka ) v settings>general>international>language> slovenski glede na to da imamo svojo zastavico

Ob izidu iOS 5.0.. Če bomo imeli srečo..

Prvo morejo šumnike usposobit, ker trenutno v iOS5, kjer so napisi na, tipkovnici prevedeni ne delajo kot bi morali (išči = iš(e z črtico)i)....

Saj zato pa je BETA