kot zanimivost-kako google samodejno prevede jailbreak-AppleTV | Kako Bjekstvo iz zapora vaš AppleTV z uporabo ATV USB Creator
Wednesday, 1st October 2008, 11:10 pm Sreda, 1. oktober 2008, 11:10
These are instructions on how to create an SSH install patchstick using ATV USB Creator and use it to jailbreak your Apple TV. To so navodila, kako ustvarite SSH namestiti patchstick uporabi ATV Creator USB in ga uporabite, da boste Bjekstvo iz zapora vašega Apple TV.


http://translate.google.si/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.iclarified.com%2Fentry%2Findex.php%3Fenid%3D1959&sl=en&tl=sl&hl=sl&ie=UTF-8

Slovenščina je zelo zapleten jezik že za ljudi, kaj šele za računalnike in mislim, da na Google opravljajo zelo dobro delo, vendar jim manjka še nekaj do normalno berljivih slovenskih prevodov.

Nemške strani v angleščino prevajajo zelo solidno in sem prepričan, da bo enkrat to veljalo tudi za slovenski jezik.

Skladanje pa dvojina je za večino težka, ki se učijo jezika.

Drugače pa .... če imaš kakšen stavek ali dva za prevesti lahko probaš z demo različico Presisa (http://presis.amebis.si/), za posamezne besede pa kakšen ang to slo slovar.

Drugače pa ang to ang slovarji.

Računalnik pa ni zaenkrat sposoben prevajati iz ang v slo in obratno.