Slovenski prevod iOS7 by Jabuk.si team
|
Stevie Jabuk
Pridružen/a: 17.10.2012 |
Prispevkov: 323 |
|
|
|
|
Prispevek: #361 Objavljeno 05.03.2014 08:57:24 Re: Slovenski prevod iOS7 by Jabuk.si team |
|
Hm, meni na Chrome deluje čisto ok. Očitno je kar nekaj JavaScripta hehe. Lahko pa bi napisali kaki client za iPada, kaj pravite?
Lp
|
|
Stevie Jabuk
Pridružen/a: 04.10.2012 |
Prispevkov: 234 |
|
|
|
|
Prispevek: #362 Objavljeno 05.03.2014 10:27:52 Re: Slovenski prevod iOS7 by Jabuk.si team |
|
Bi blo kar dobrodoslo.
|
|
Stevie Jabuk
Pridružen/a: 17.10.2012 |
Prispevkov: 323 |
|
|
|
|
Prispevek: #363 Objavljeno 05.03.2014 11:03:05 Re: Slovenski prevod iOS7 by Jabuk.si team |
|
Če se še kak developer javi, lahko skupaj kaj naredimo, saj meni primanjkuje časa.
Lp
|
|
Stevie Jabuk
Pridružen/a: 04.10.2012 |
Prispevkov: 234 |
|
|
|
|
Prispevek: #364 Objavljeno 05.03.2014 16:38:48 Re: Slovenski prevod iOS7 by Jabuk.si team |
|
Tu se moje znanje zaključi.
|
|
Stevie Jabuk
Pridružen/a: 17.10.2012 |
Prispevkov: 323 |
|
|
|
|
Prispevek: #365 Objavljeno 07.03.2014 18:48:22 Re: Slovenski prevod iOS7 by Jabuk.si team |
|
Nič hudega, ti kar pomagaj pri prevajanju. Zaenkrat naj zadeva poteka tako kot do sedaj.
Lp
|
|
Stevie Jabuk
Pridružen/a: 04.10.2012 |
Prispevkov: 234 |
|
|
|
|
Prispevek: #366 Objavljeno 07.03.2014 20:03:16 Re: Slovenski prevod iOS7 by Jabuk.si team |
|
trenutno imam težave z racunalnikom ko jih resim bom nadaljeval.
|
|
Stevie Jabuk
Pridružen/a: 17.10.2012 |
Prispevkov: 323 |
|
|
|
|
Prispevek: #367 Objavljeno 10.03.2014 18:21:36 Re: Slovenski prevod iOS7 by Jabuk.si team |
|
Nič hudega luky, nadaljuj ko bo možno.
Smo pa že na 47%!
Lp
|
|
Jabi
Pridružen/a: 25.02.2014 |
Prispevkov: 3 |
|
|
|
|
Prispevek: #368 Objavljeno 10.03.2014 19:44:31 Re: Slovenski prevod iOS7 by Jabuk.si team |
|
s takim nadaljevanjem bomo dobro napredovali s prevodom samo upajmo da nebo večjih sprememb pri prevodu za različico 7.1
|
|
Stevie Jabuk
Pridružen/a: 17.10.2012 |
Prispevkov: 323 |
|
|
|
|
Prispevek: #369 Objavljeno 11.03.2014 08:51:42 Re: Slovenski prevod iOS7 by Jabuk.si team |
|
Mislim, da ne. Pripravljam pa že skripte, ki bo iz 7.1 naložil samo razlike na Transifex. Tako, da brez skrbi lahko nadaljujete s prevodom.
Lp
|
|
Stevie Jabuk
Pridružen/a: 17.10.2012 |
Prispevkov: 323 |
|
|
|
|
Prispevek: #370 Objavljeno 30.03.2014 14:02:50 Re: Slovenski prevod iOS7 by Jabuk.si team |
|
Zadeva se spet malo ustavlja, zato, da vas spet malo vzpodbudim, dajte še kaj prevesti.
Lp
|
|
Stevie Jabuk
Pridružen/a: 04.02.2009 |
Prispevkov: 264 |
|
|
|
|
Prispevek: #371 Objavljeno 02.04.2014 14:06:58 Re: Slovenski prevod iOS7 by Jabuk.si team |
|
Se tukaj še kaj dogaja?
|
|
Jablanator
Pridružen/a: 13.10.2013 |
Prispevkov: 96 |
|
|
|
|
Prispevek: #372 Objavljeno 02.04.2014 20:38:18 Re: Slovenski prevod iOS7 by Jabuk.si team |
|
No leisure...
|
|
Stevie Jabuk
Pridružen/a: 17.10.2012 |
Prispevkov: 323 |
|
|
|
|
Prispevek: #373 Objavljeno 04.04.2014 08:01:57 Re: Slovenski prevod iOS7 by Jabuk.si team |
|
Jaz še vedno prevajam.
Lp
|
|
Jabuček
Pridružen/a: 26.12.2013 |
Prispevkov: 23 |
|
|
|
|
Prispevek: #374 Objavljeno 09.04.2014 10:07:17 Re: Slovenski prevod iOS7 by Jabuk.si team |
|
če rabite še koga za prevajat pa če mi kdo razloži kako pa kaj, lahko tut jst pomagam...
|
|
Jabček
Pridružen/a: 02.04.2011 |
Prispevkov: 16 |
|
|
|
|
Prispevek: #375 Objavljeno 29.06.2014 00:46:18 Re: Slovenski prevod iOS7 by Jabuk.si team |
|
Kako pa kaj kaze z prevodom za 7.1.1?
|
|
iPhone Developer
Pridružen/a: 19.09.2008 |
Prispevkov: 10437 |
|
|
|
|
Prispevek: #376 Objavljeno 30.06.2014 07:44:40 Re: Slovenski prevod iOS7 by Jabuk.si team |
|
Prosim ne v to temo mešat prevoda, ki ga je naredila druga skupina ljudi... za to obstajajo ločene teme. Hvala za razumevanje.
|
|
Jablanator
Pridružen/a: 23.03.2010 |
Prispevkov: 159 |
|
|
|
|
Prispevek: #377 Objavljeno 30.06.2014 07:54:11 Re: Slovenski prevod iOS7 by Jabuk.si team |
|
To ni drugi prevod to je ta prevod ki ga prodajate z pretvezo da je treba placat da brez placila ni mozno instalirati tako da prosim ne zavajat ljudi na jabuk.si ker ne res zanima ka bojo oni rrekli na to da ostali majo pa zastojn mi smo pa morali placat to se je zgodilo zato ker prevec berejo in so tudi kao ustvarjalci prevoda napisali da brez placila negre instalirat HAHAHAHAH
|
|
iPhone Developer
Pridružen/a: 19.09.2008 |
Prispevkov: 10437 |
|
|
|
|
Prispevek: #378 Objavljeno 30.06.2014 07:56:22 Re: Slovenski prevod iOS7 by Jabuk.si team |
|
Nihče tukaj ne prodaja prevoda. Preberi celotno temo in boš vedel, o čem govorim. Avtorji tega prevoda (by jabuk.si team) si ne želijo, da bi se drug prevod (slovenskiprevod.com) mešal v to temo.
|
|
Stevie Jabuk
Pridružen/a: 07.04.2009 |
Prispevkov: 250 |
Kraj: Maribor |
|
|
|
Prispevek: #379 Objavljeno 29.08.2014 10:20:41 Re: Slovenski prevod iOS7 by Jabuk.si team |
|
Je možno kje snet ta prevod?
bi ga naložil na iPhone 4ko za mlajšega bratranca.. trenutno je telefon na 7.1.1, mi pa je že javil posodobitev na 7.1.2.. nevem, če je veni že 7.1.3?
No kakorkoli, če je možno kje snet pa namestit se priporočam:)
Hvala
|
|
Jabi
Pridružen/a: 21.06.2016 |
Prispevkov: 1 |
|
|
|
|
Prispevek: #380 Objavljeno 21.06.2016 20:49:28 Re: Slovenski prevod iOS7 by Jabuk.si team |
|
Zanima me za slo prevod imam ios 7.1.2 Kje ga lahko dobim in navodila
HVALA
|
|