kako podesiti podnapise v plex predvajalniku da so šumniki ok.
pri filmih podnaise poišče na netu nanizanke noup.
ki je keč.

mac mini i7 2013
plex zadnji

OS mavericks

To se gre verjetno za win-1250 kodiranje, je tako?

Tukaj sem našel eno tako temo in izgleda, da ne bo delovalo:
https://forums.plexapp.com/index.php/topic/69813-subtitles-with-win-1250-encodingcodepagecharset/

ENA OD MOŽNIH REŠITEV:

Mogoče bi bilo še najboljše, če npr. podnapise odpreš s programom kot je TextWrangler in kodiranje win-1250 pretvoriš v UTF-8 in ga še enkrat shraniš.

http://www.barebones.com/products/textwrangler/

Če uporabljaš Windows, je za tole zelo uporaben brezplačni, odprtokodni program/beležnica z imenom Notepad++.

http://notepad-plus-plus.org/

Hvala za nasvet poskusim popoldan urediti.
Sem na Mavericksu,prvi poiskus XBMC ima težave z Mav.druga izbira Plex
Je kakšna alternativa?

xbmc dela, a je ena beta verzija, jo moraš poiskati na xbmc forumu. Jo imam sam, in deluje BP: