od macworlda je možno imet podnapise na iPodu (tud na iPodu Classic 1.1 je zdej pr video settings uznačen subtitles on/off). Pa kak se jih pol da v .mp4

A lahko iz tega sklepam, da je classic tudi dobil nov firmware? Moj je namrec windows formated in redko preverjam nov fw.

Zaenkrat še ni novega firmwarea za Classica

Je! Izdali so 1.1. Zal pa napake s statiko po izklopu ne popravi, kvecjemu jo poslabsa.

A pa res, drži Težave s statiko, kaj natanko misliš s tem? Jaz nimam nobenih težav

Uporabi program videora (http://www.videora.com/en-us/Converter/iPod/),
ki je brezplačen. Samo v datoteko kjer imaš video daš še podnapise .sub(morajo imeti enako ime kot video datoteka) in stvar deluje. Program je namenjen skoraj vsem ipodom, ki podpirajo video. Jz ga uprabljam na ipod touchu.
l.p.

ampak ta program ti ti zapeče podnapise v video jast pa hočem imeti gibke podnapise

jabuko je napisal/a:

ampak ta program ti ti zapeče podnapise v video jast pa hočem imeti gibke podnapise

To je pa seveda samo želja, ki ne bo nikoli realizirana

filmi ki jih kupiš preko iTunsov imajo gibke podnapise (nekateri). Ka nisi Macworlda gledu

Js gledam tebe, kako ti to mešaš
srt, sub, txt in podobni podnapisi so spiratizirani. Taki seveda nikoli ne bodo na iPodu.

Tisto na iTunes je pa closed captioning, ki je avtorsko zaščiten. Ne pa kr ena text datoteka

Je treba mal več vedet, da ne streljaš kozlov, pa še tako se ti kdaj zgodi.

NE! sej sm na začetku vprašal če ve kdo za program ki bi .srt in podobne spravil v obliko da bi jih iPod lahko predvajal

jabuko je napisal/a:

NE! sej sm na začetku vprašal če ve kdo za program ki bi .srt in podobne spravil v obliko da bi jih iPod lahko predvajal

Potem si premalo natančno vprašal. Žal tak program vsaj po mojem vedenju trenutno ne obstaja.