iPhone slovenski slovar na voljo!
|
Slovenski slovar za iPhone se mi zdi: |
- fenomenalna ideja, |
|
45% |
[ 68 ] |
- uporabna ideja, |
|
36% |
[ 54 ] |
- nepotrebna ideja, |
|
5% |
[ 8 ] |
- nič od tega. |
|
0% |
[ 0 ] |
Nimam iPhone. |
|
12% |
[ 19 ] |
|
Skupaj glasov : 149 |
|
|
Jabi
Pridružen/a: 30.01.2007 |
Prispevkov: 2 |
Kraj: Brestanica |
|
|
|
Prispevek: #41 Objavljeno 19.03.2008 08:00:08 |
|
Verzija softwarea na Iphonu je 1.1.4
Napaka pri inštalaciji slovenskega slovarja pa se glasi:
Main script execution failed!
|
|
Stevie Jobs
Pridružen/a: 04.02.2006 |
Prispevkov: 4758 |
|
|
|
|
Prispevek: #42 Objavljeno 19.03.2008 09:05:44 |
|
guzman je napisal/a: | Verzija softwarea na Iphonu je 1.1.4
Napaka pri inštalaciji slovenskega slovarja pa se glasi:
Main script execution failed! |
Težava povezana z installerjem in ne slovenskim slovarjem. Na novo namesti installer.
Če si telefon upgradeal in ne restoran iz 1.1.3 na 1.1.4 je krivo to. Telefon zato restoraj na 1.1.4 in ga ponovno odkleni. Podatki na telefonu bodo pri tem izgubljeni, zato najprej telefon syncaj z računalnikom, da boš ohranil podatke.
|
|
Stevie Jobs
Pridružen/a: 04.02.2006 |
Prispevkov: 4758 |
|
|
|
|
Prispevek: #43 Objavljeno 19.03.2008 09:08:02 |
|
urosbe je napisal/a: | Zanima me, kako ste kaj zadovoljni z uporabo slovenskega slovarja? Meni se zdi včasih super, spet drugič pa prav moteč, saj bi hitreje natipkal besedilo, če bi ugasnil popravljanje. Večkrat sem že opazil, ko sem hotel vtipkati "d.o.o.", da mi gre črko O popravljati na I in potem to izgleda tako: "d.I.I.". Ene ali dveh črk jaz sploh ne bi popravljal. Velikokrat se mi pa zgodi tudi, ko želim napisati besedo v osnovni obliki npr. "vezava", da mi predlaga sicer pravo besedo, vendar v drugi obliki npr. "vezave". Vsaj jaz sem opazil, da večkrat pride do situacije, ko bi rad vtipkal osnovno obliko, slovar mi pa predlaga neko drugo. Saj vem, slovenščina je zafrknjena z vsemi temi skloni, ampak kaj hočeš, tudi sam sem programer in tudi jaz sem že delal izjeme za slovenščino pri prevodih v stilu 1 jabuk, 2 jabukA, 3 jabukI, 5 jabukOV |
Za zastonjsko uporabo, je kar vredu, a ne?
Sicer pa: težava, ki obstaja je - kako sestaviti seznam besed, ki ne bi presegal 100.000 besed (nekje od 150.000 naprej telefon postane počasen) in bi ta seznam ustrezal dnevnim potrebam. če ima kdo seznam besed, ki jih podpira T9, naj pošlje.
Določene modifikacije bodo še pripravljene.
|
|
Stevie Jabuk
Pridružen/a: 05.03.2008 |
Prispevkov: 787 |
|
|
|
|
Prispevek: #44 Objavljeno 19.03.2008 09:34:31 |
|
Seveda, ne me narobe razumet - odlična stvar in tudi spoštujem tvoj trud. Kaj pa dobiš danes še zastonj - praktično ničesar. Bi pa z veseljem dodal tudi svojo uporabniško izkušnjo, da se iz izdelka potegne maksimum in da bo res uporabna stvar in pomoč za hitrejše tipkanje.
|
|
Stevie Jobs
Pridružen/a: 04.02.2006 |
Prispevkov: 4758 |
|
|
|
|
Prispevek: #45 Objavljeno 19.03.2008 10:01:47 |
|
urosbe je napisal/a: | Seveda, ne me narobe razumet - odlična stvar in tudi spoštujem tvoj trud. Kaj pa dobiš danes še zastonj - praktično ničesar. Bi pa z veseljem dodal tudi svojo uporabniško izkušnjo, da se iz izdelka potegne maksimum in da bo res uporabna stvar in pomoč za hitrejše tipkanje. |
Prosil sem že vse uporabnike, da datoteko, ki se dinamično ustvarja (za pot do nje poglej par sporočil nazaj), pošljejo na moj e-mail. Iz datoteke naj najprej pobrišejo vsa svoja gesla in občutljive informacije. Ko bom prejel vsaj nekaj takih datotek, bom lahko prečistil s prilagojenim programskim vmesnikom tudi naš slovarček. Imam sicer bazo slovenskih besed, vendar ta obsega 1.600.000 besed, kar je za iPhone čisto preveč. Ta bi bil najbolj popolen. Sem ramišljal že, da bo odstranil vsa osebna in zemljepisna imena (vse besede z veliko začetnico), vendar potem pridem na 600.000 besed, kar je še vedno preveč. Da bi pa šel ročno brisati ta seznam besed, bi mi pa vzelo zelo veliko časa.
|
|
Stevie Jabuk
Pridružen/a: 30.09.2007 |
Prispevkov: 456 |
|
|
|
|
Prispevek: #46 Objavljeno 19.03.2008 10:35:36 |
|
mogoce bi pa zadevo se dodatno oklestil na račun krajših besed.
recimo, da odstraniš vse besede z do 4 znaki.
koliko bi na ta način pridobil? slovarček bi se lahko optimiziral za daljše besede, ker prihrani pisanje. recimo.
s tem bi osebno ne imel nobenih pripomb in problemov. ze tako ga praktično ne uporabljam, ker me moti "vsiljevanje" tudi tistih besed, ki jih napišem skoraj prej kot jih zazna slovar... no, tak bi bil moj predlog.
|
|
Stevie Jobs
Pridružen/a: 04.02.2006 |
Prispevkov: 4758 |
|
|
|
|
Prispevek: #47 Objavljeno 19.03.2008 11:35:36 |
|
OziOne je napisal/a: | mogoce bi pa zadevo se dodatno oklestil na račun krajših besed.
recimo, da odstraniš vse besede z do 4 znaki.
koliko bi na ta način pridobil? slovarček bi se lahko optimiziral za daljše besede, ker prihrani pisanje. recimo.
s tem bi osebno ne imel nobenih pripomb in problemov. ze tako ga praktično ne uporabljam, ker me moti "vsiljevanje" tudi tistih besed, ki jih napišem skoraj prej kot jih zazna slovar... no, tak bi bil moj predlog.
|
s štirimi znaki je že malo huda, ni? kvečjemu recimo potem, da oklestimo besede, ki so daljše od 8, 9 ali 10 znakov. Takšnih ponavadi ne pišemo na takih napravah, ka-li?
Slovar na iPhone ti ne ponuja besed, ki imajo več znakov, že kar vanprej. Ponudi ti samo besedo z isto dolžino znakov kot vtipkana beseda ali pa prva, ki je po dolžini podobna. Njegov namen je namreč, da popravlja input napake ne pa da lajša pisanje (zato ne gre za tipični T9).
Tvoj predlog torej odapde.
NAMEN slovarja je, da še ti napišeš dibro, da ti ponudi dobro oz., če kar nadaljuješ s pisanjem, da kar sam neopazno popravi.
|
|
Stevie Jabuk
Pridružen/a: 30.09.2007 |
Prispevkov: 456 |
|
|
|
|
Prispevek: #48 Objavljeno 19.03.2008 11:55:40 |
|
hja. kakor vzameš. meni bi moj predlog bolj odgovarjal.
si pa lepše pojasnil dejansko funckijo sistema.
in tvoja varianta je morda še boljša.
skratka, če je znakov na vsak način preveč, je treba določit višek in jih nekaj enostavno izločit.
razmišljaj-te v to smer.
|
|
Stevie Jobs
Pridružen/a: 04.02.2006 |
Prispevkov: 4758 |
|
|
|
|
Prispevek: #49 Objavljeno 23.03.2008 15:47:07 |
|
Evo, nov slovar se dela, dam vam predogle, Glede na to, da smo šele pri črki D, rečem, da bo trajalo do jutri zjutraj, da bo cela baza osvežena, ker bo tokrat baza imela 297 tisoč besed - je pa že preizkušeno, če iPhone zmore tako bazo besed in jo zmore Poleg tega bo obstoječa baza prečiščena in dodane nove besede - to ravno počne programček na prikazanem ekranu.
|
|
Jabuček
Pridružen/a: 20.07.2009 |
Prispevkov: 37 |
|
|
|
|
Prispevek: #50 Objavljeno 11.08.2009 21:37:31 |
|
Zanima me kako je kaj s slovarjem? Je ta zajet v slovenski paket ali kako? Nikjer ne najdem nobene pametne informacije na to temo....
Kako pa je kaj s slovensko tipkovnico?
|
|
Stevie Jobs
Pridružen/a: 04.02.2006 |
Prispevkov: 4758 |
|
|
|
|
Prispevek: #51 Objavljeno 12.08.2009 06:29:15 |
|
JezniPohorc je napisal/a: | Zanima me kako je kaj s slovarjem? Je ta zajet v slovenski paket ali kako? Nikjer ne najdem nobene pametne informacije na to temo....
Kako pa je kaj s slovensko tipkovnico? |
Slovenska tipkovnica je že na serijskem iPhone.
Slovenski slovar ni narejen za iPhone različice višje od 1.1.4, ker ni oprodij za izdelavo slovarja.
|
|
Jabuček
Pridružen/a: 20.07.2009 |
Prispevkov: 37 |
|
|
|
|
Prispevek: #52 Objavljeno 12.08.2009 07:13:27 |
|
Aha. Nisem vedel. Kje pa se potem nahaja slo tipkovnica? Hrvaške ne mislim imet...
|
|
Jabuk Jedi Master
Pridružen/a: 18.10.2007 |
Prispevkov: 27198 |
Kraj: Medvode |
|
|
|
Prispevek: #53 Objavljeno 12.08.2009 07:25:01 |
|
JezniPohorc je napisal/a: | Aha. Nisem vedel. Kje pa se potem nahaja slo tipkovnica? Hrvaške ne mislim imet... |
Kaj pa razumes pod SLO tipkovnico? Oz. Kaj pricakujes? Sumnike in sicnike lahko pises z vsako... Samo drzi recimo tipko S in se ti odpre zastavica, kjer med drugim najdes tudi crko Š ...
Tole pišem iz iPhone-a ... œšçćčđŸž¿ŒŠÇĆČĐŽ¯...
|
|
Jabuk Jedi Master
Pridružen/a: 18.10.2007 |
Prispevkov: 27198 |
Kraj: Medvode |
|
|
|
Prispevek: #54 Objavljeno 12.08.2009 07:27:57 |
|
Se slikovni prikaz tega, kar sem napisal prej ...
Nazadnje urejal/a Jest Sre 12. Avg 2009 08:15; skupaj popravljeno 1 krat
_________________ Lp
Thomas
________________________________________________
|
|
Jabuček
Pridružen/a: 20.07.2009 |
Prispevkov: 37 |
|
|
|
|
Prispevek: #55 Objavljeno 12.08.2009 07:47:35 |
|
Pričakoval sem zamenjan Z in Y, ter mogoče č,ž in š po defaultu kot posebej tipke.
|
|
Jabuk Jedi Master
Pridružen/a: 18.10.2007 |
Prispevkov: 27198 |
Kraj: Medvode |
|
|
|
Prispevek: #56 Objavljeno 12.08.2009 08:14:48 |
|
|
|
Stevie Jabuk
Pridružen/a: 25.08.2007 |
Prispevkov: 810 |
|
|
|
|
Prispevek: #57 Objavljeno 12.08.2009 08:26:13 |
|
JezniPohorc je napisal/a: | Pričakoval sem zamenjan Z in Y, ter mogoče č,ž in š po defaultu kot posebej tipke. |
angleška (space/enter) z QWERTZ razporeditvijo:
http://www.box.net/shared/gnou6nvaiz
|
|
Jabi
Pridružen/a: 17.02.2010 |
Prispevkov: 5 |
|
|
|
|
Prispevek: #58 Objavljeno 05.03.2010 15:23:41 |
|
na iphonu 3gs imam OS verzijo 3.1.2, pa me zanima, če lahko namestim slovar? Imam peogram cydia, je to isto kot installer?
|
|
Stevie Jobs
Pridružen/a: 01.10.2008 |
Prispevkov: 1572 |
|
|
|
|
Prispevek: #59 Objavljeno 31.10.2010 21:11:13 |
|
Dela slovenski paket na ios 4.1?
Hvala!
|
|
Jabužiček helper
Pridružen/a: 03.01.2009 |
Prispevkov: 3825 |
|
|
|
|
Prispevek: #60 Objavljeno 31.10.2010 21:14:22 |
|
Ti pa si pošteno mimo vdaro zaj
|
|