nastavljam IMAP Arnesov račun v Thunderbirdu. Zadeva v Mail.app deluje OK, v TB pa še ne ...
V TB sem v nastavitve "Settings > Server Settings > Advanced" za ime IMAP korenske mape (IMAP server directory) vpisal "mail" (brez navednic). Pogled na strukturo imenikov v TB je prikazan na spodnji sliki.

Mape "Osnutki", "Poslana sporočila", "Smeti" in "spam" so zdaj na istem nivoju kot mapa "Inbox". Mapa "mail" (v rdečem okvirčku) pa je še vedno prikazana.
Če kdo pozna trik, kako se pravilno nastavi IMAP račun v TB za Arnes, se toplo priporočam.
LP, Andrej