Za vse ki bi radi gledali filme s podnapisi na iPhone :

1. namesti Codec Pack All in 1 6.0.3.0 ( da bo kazalo podnapise na PCju kot pri convertiranju )
2. Namesti brezplačen Jodix ( video converter, podpira tudi slovenski jezik )
3. Izberi film za convertirat ( bo trajalo nekaj časa odvisno od kvalitete ki jo želite)
4. zaženi iTunes
5. pošlji movie na iPhone.

Testirano na 1.1.3 in dela super.[/b]

hvala za navodila,
pri katerem koraku pa "zapečeš" podnapise v film?
lp

Pri Codec Pack All in 1 6.0.3.0 dejansko delajo podnapisi potem tudi pri Windows media player, Winamp... etc.

Torej ko konventira sproti tudi predvaja.. in avtomatsko peče poleg podnapise. Se super vidi in ni nič potrebno nastavljat. Probaj covertirat cca 10min fila in preveri posnetek. Bi moralo štimat.


Nazadnje urejal/a micom Sob 01. Mar 2008 14:27; skupaj popravljeno 1 krat

super,
hvala še enkrat

Mislim da bi moglo it na winsih tudi z VobSub
Meni je to špilalo recimo če sem *.avi konvertiral v DVD in mi je VobSub direktno dodajal podnapise k filmu

Točno tak, ker pri Codec All in One se namesti ta DirectVobSub.. kar se ravno potrebuje, zato sem predlagal da se to namesti in hkrati tudi najbolj pomembni codeci za predvajanje.

LP

MitjaM

micom je napisal/a:

Točno tak, ker pri Codec All in One se namesti ta DirectVobSub.. kar se ravno potrebuje, zato sem predlagal da se to namesti in hkrati tudi najbolj pomembni codeci za predvajanje. LP MitjaM

kako pa dodam k jodixu podnapise, film lahko dodam, za podnapise mi pa napiše nek error, saj naj ga nebi mogel prebrati

najboljši je gom encoder ma že use notr sam nasname se za drugo poskrbi program sam, podnapisi, celo svoj logo v kotu ko se predvaja film use ....

sicer je še beta ampak dela ko šus pretvarja pa v vse mogoče formate

s katerim programom pa to narediš na macu?

lp

xpayne je napisal/a:

najboljši je gom encoder ma že use notr sam nasname se za drugo poskrbi program sam, podnapisi, celo svoj logo v kotu ko se predvaja film use .... sicer je še beta ampak dela ko šus pretvarja pa v vse mogoče formate

Gom encoder je res zakon! Osebno mi je dosti boljši kot pa kar je bilo prej našteto

že že sam to je za win-se
kaj pa mac
zdj probavam submerge
zgleda obetavno

Submerge je fajn.

iLos je napisal/a:

Submerge je fajn.

Submerge

a ma kdo kšno idejo kako bi iz dvd filma pobrau podnapise pa jih skonvertov v mp4 in dau na tulifon.

Se mi zdi, da ima HandBrake možnost, da vključi podnapise kar zraven medtem ko ripp-a dvd video.

kje se downloada submerge

Na Googlu.

Če se ti pa ne da, pa tukaj: http://www.bitfield.se/submerge/index.html
Je pa cela verzija (ki ti ne zamenja vsak tretji podnapis z reklamami) za plačat (neverjetnih 9$).

iLos je napisal/a:

Na Googlu. Če se ti pa ne da, pa tukaj: http://www.bitfield.se/submerge/index.html Je pa cela verzija (ki ti ne zamenja vsak tretji podnapis z reklamami) za plačat (neverjetnih 9$).

Res je zanimivo poceni.. Jaz sem ga kupil in mi ni čisto nič žal

lp

Mi lahko kdo prosim pove zakaj mi tale submerge zamakne zvok in sliko? (se ne ujemata časovno)

Bench je napisal/a:

Mi lahko kdo prosim pove zakaj mi tale submerge zamakne zvok in sliko? (se ne ujemata časovno)

Poglej če nisi kje kakšnega delaya po pomoti nastavil .. Meni je to delovalo ok, samo podnapise mi je odrezal