Zakaj za Nokio obstaja anglesko-slovenski in obraten slovar, za en tako drag telefon, kot je iPhone, pa ne?

Slovarji so ponavadi v lasti določenih založb. In dokler se založba ne odloči, da bi naredila iOS app, ne bo nič. Poglej, katera založba je izdala app za Nokio in jih vprašaj, zakaj ne naredijo še za iOS. Mogoče so pri slovarju za Nokio premalo zaslužili...

Jaz vem za eno založbo, ki se je zanimala za izdelavo slovarja (offline in online verzijo). Ampak potem iz tega nič ni nastalo. Mogoče si bodo premislili, če bo kdaj iPhone uradno v Sloveniji.